Русификатор
Amorous.Мой Android-порт и перевод для Windows

Как установить Amorous на Android

1. В блоке скачивания выбери Android и нажми «Скачать для Android». На Google Диске скачай файл Amorous-Android.apk. Это готовое приложение: ZIP-архив распаковывать не нужно.

2. Проверь требования: Android 8.0+, 64-битный arm64-v8a или x86_64 и минимум 1,5 ГБ свободного места. Телефоны только с 32-битной системой не поддерживаются.

3. Открой APK, разреши установку для своего браузера или файлового менеджера и установи Amorous RU. Затем запусти приложение и дождись распаковки ресурсов. Все ресурсы включены; дополнительная загрузка и отдельный русификатор не нужны.

4. Для ввода имени выбери поле и открой меню ☰ → Ввод. В этой бете проверен ввод латиницей.

Сохранения на Android

На стартовом экране порта доступны экспорт и импорт сохранений в ZIP через системный диалог Android. Перед переустановкой или очисткой данных экспортируй сохранения и сохрани архив отдельно: при удалении приложения его внутренние данные удаляются. При импорте заменяемых файлов создаются резервные копии.

Это неофициальный порт от c0dy, а не официальный Android-релиз авторов Amorous. Сборка экспериментальная; если обнаружишь ошибку, укажи модель телефона, версию Android и шаги воспроизведения в форме «Сообщить об ошибке».

Установка русификатора на Windows

Как установить русификатор Amorous

• Закрой игру. Сохрани резервную копию заменяемых файлов. • Распакуй содержимое Amorous-RU-Beta.zip в корень игры, рядом с Amorous.Game.Windows.exe. Подтверди объединение папок и замену файлов. • В корне игры должны находиться Amorous.Engine.dll, Amorous.Game.dll и Amorous.Russian.dll. Папка Content-Release должна объединиться с существующей папкой игры. • Запусти игру обычным способом через Steam или исполняемый файл.

Для чистой установки не нужно скачивать предыдущие части перевода или запускать отдельный распаковщик.

Совместимость и обновления

Комплект рассчитан на Windows-версию Amorous 1.0.4, использованную при подготовке перевода. Совместимость с другими версиями не проверена. Обновления игры и проверка файлов Steam могут отменить перевод.

Сохранения на выборе ответа

Исправлена загрузка сохранений, сделанных на выборе ответа: интерфейс выбора восстанавливается даже без предшествующей реплики. Старые сохранения не нужно редактировать или создавать заново.

Новые сохранения на выборе также сохраняют предыдущую реплику, имя и цвет. Для старых сохранений реплика восстанавливается из сценария, если у выбора есть единственная непосредственно предшествующая реплика. При неоднозначной ветке текст не подставляется наугад.

Если возникла ошибка

Запиши, в какой сцене и после какого действия появилась проблема. Пришли описание, скриншот и файл лога в личные сообщения на Boosty: https://boosty.to/c0dy. Также можно воспользоваться формой сообщения об ошибке на сайте.

Кнопка поддержки в игре открывает страницу Boosty в браузере. Она ничего не отправляет и не выполняет оплату автоматически.

Как удалить перевод

Верни резервные копии заменённых файлов. Если копий нет, восстанови оригинальные файлы через Steam. После восстановления оригинальных игровых DLL можно удалить добавленный Amorous.Russian.dll.